Dealership p0VVnz the vehicle. The previous owner should get a new vehicle.
Yup, that is what I would have done. Said “We’ll take what our insurance company pays for your car and cover the rest. Lets get that new Camero ordered for you. What would you like to drive until it gets here?”