If you go to the site, it says "If youre reading this for anything important, you should double-check its accuracy on the official San Francisco Housing Code website."
San Francisco housing code doesn't have a section 406. So I think this is a hoax.
San Francisco housing code