“Yeah, and you’re not allowed to carry a weapon on Shabbos.”
As a Jewish woman is excused from any religious obligation if it interferes with her family duties, then she could carry a weapon on any day.
Indeed, a case can be made that if it would protect her family, she could carry a weapon during Yom Kippur or when observing tteh Friday Night service in her home.
I have never heard of an OBSERVANT Jewish woman carrying a weapon on Shabbos or a holiday, particularly a firearm. You can interpret for yourself all day long, but no Orthodox congregation I ever heard of would sanction that. I carry my own version of a weapon, but only if I am in an area with the “aerial fence” which allows carrying from one domain to another.
My daughter does, 24/7. So does my son, a cop.
The Christians had the movie “Nuns on the Run”.
We Jews also have a movie, “Jews with Guns”. It’s playing now in Jewish communities throughout America. You may never see it in a theater, but it is there. Trust me!