yup
Don’t know how I missed it yesterday ... it seems so obvious, now.
On an entirely separate note ... the epithet “sodomite” does not come from the 1200s AD (as our pathetic target of derision suggests) ... more like the 4th millenium BC.