Not likely, but it might cause them not to build it AT ALL. This is what taxes and regulations do…destroy business opportunity. Think Boeing: they moved a plant to SC to escape Seattle's liberalism - because there is much less in SC. Had the unions won in SC, the next stop would have been….overseas…or not at all. And with Boeing and Apple, they sell their products worldwide, so a tariff in the US would only deprive US customers….not the company per se necessarily.
What would cause them to build it here is a roll back of regulations and bureaucracy and taxation here. It is very expensive to build stuff overseas and ship it back here. Companies only do it when it's even more expensive to put up with our unions, our EPA, our IRS, our OSHA, etc etc etc.
I've heard all of the BS excuses for off shoring before so save them.