If this cold civil war ever goes hot, many of these government employees will be like many of the NOPD cops in the wake of Katrina: holed-up somewhere safe, with as much government-owned property (vehicles, fuel, ammo) as they can sneak out the door.
I think you have described it. The government employees are waging war against those who promote the private sector. The free market system is under attack with regulations and taxes. They do not consider that they depend upon the public sector for economic survival. They think we are "Wacko Birds" for giving resistance and saying it. We only hope that the democratic process in a republic will fix what is wrong soon enough. If not, the idiots who promoted their socialist Utopia will go hot.