The Vikings, the group often referred to as Normans, established a presence in Sicily and southern Italy in the 11th century. Being social people, I presume they socialized with the local population. As did Arabs who arrived later.
I think that the Middle Eastern features that you see in many Italians may go back even further: to the time that Phoenicians and Carthaginians colonized the area.