I was thinking the same thing - it’s how I process numbers in my head, but it wasn’t taught, and I know other people use different methods.
Side note, this reminded me of something from the 70's: "Chisanbob", remember those commercials?, I could swear Leonard Nimoy did them, my Brother & I to this day still do our chisanbob schtick...
“I know other people use different methods.”
Exactly! Per the 26+17 example, my normal process would be to leap to 46-3=43.