There is a hospital in New Orleans called the Hotel Dieu. Hotel is the word for Hospital.
No, “hôtel” is french for “hostel”.
hôpital is “hospital”.
Note the carat above the ‘O’ in each word. It means that there used to be an S after it, somewhere in time.