Okay, I finally figgered this mess out.
I need 2 browser tabs open: one to post/re-post, and one to check if it took. Carp.
“...2 browser tabs open; one to post/re-post; and one to check to see if it posted...”
-
Exactly my approach for the past two days.