As it disclosed in the story, the title and author were purposefully left off the manuscript. Hard to do a search for a book title if it is not included. But again, unsolicited manuscripts typically get returned unless it is submitted in the abbreviated form.
I would encourage the author to repeat the experiment with “Moby Dick”. I would not be shocked if the publisher was not familiar with it.