Sorry you can’t beat physics.
The wind that is slowed down a little bit will be slowed down a bit more by the next windmill and a little more by the next. The wind will regain energy from the sun once its past the windmills. It does expose a natural inefficiency of a wind farm. The bigger they are the more inefficient they are.
I believe I said what you said...but in a different way.