“If thy ox falleth into a ditch on the Sabbath, pull him out.”
Even under the Law, there were common sense allowances for true emergencies.
Somewhat different than a delayed international flight.
At the same time, this flight was not due to the Rabbi's poor planning - it was due to the civil obligation that Putin had effectively imposed on him to attend that Belgrade event.
Had he refused to go, it could have had negative implications for his community.