“THIS CULTURE. THIS WORD, IN ENGLISH, NOT THE SAME WORD IN ANY OTHER LANGUAGE AND ANY OTHER CULTURE.”
Yes, it is. Arsenkotai = sodomite. Malokai = catamite. Both were used by St. Paul in 1 Corinthians 6.
“I just said that word has been caricatured out of effectiveness in this culture.”
Which is why you attack preachers who use both words as ‘false preachers’, despite the fact that they are using the bible as it was written and not the watered down, inclusive post modernist ‘variant’ that you prefer.
Words have meaning. We should use the right words for precisely this reason.
Translated words from a couple thousand years ago do not carry the same cultural connotation, even though they technically mean the same thing. I’m sorry, I have over estimated your IQ. Bye.