Police Chief being a veteran and all, he should know better.
This was deliberate.
Nothing prevents the police department from creating their own internal medals for their ceremonies.
They were hoping no one would catch this.