“...bleeds out internally”
No medical training here, but isn’t that a contradiction of terms?
I guess it would be more approriate to say, “blood exsanguinated from his cardio-vascular system”, but still did not leave his body. Yes, you can die from “bleeding out” internally. Happens alot.
No. Blood would fill the cavity around the heart and lungs.