Could Thrones Of Ham za In. be misspelled on purpose?
It’s a translation from Arabic, so it’s possible something got mixed up.
Interesting if the nationality of the writer can be deduced from the phrase. I have seen speculation that the fighters were not Libyan, and could be from Egypt or other neighboring country.