It was not the ACLU. It was the Thomas Moore Law Center.
Read the bottom line in the TMLC article:
“The ACLU appeared in the case as amicus and supported Daniels position against the teacher.”