If she has stuff she doesn't want them to see, she wouldn't be keeping it on her "work" computer. Even in BYOD environments, company policy will dictate that they can monitor and interrogate any computer connected to their internal network. They don't need to hide it.
I think you are right. She was reported to be in negotiations regarding her job. I do not know anything specific....just speculating.