Did the 3d printer guy fight it in court? Any agency can order anybody to do anything, but if challenged in court they must show where they get the authority to enforce the order.
Anyway, I don’t think the case you mention would involve 2A so much as 1A.
they folded. (after 100k downloaded it first)