I remember an episode of “Get Smart” that was a parody of “The Maltese Falcon.” Max was trying to locate the “Tequila Mockingbird.”
Sigh. That’s Mel Brooks. Get Smart gets my kids through some otherwise troublesome e down time on school breaks. Well, that and a few other gems.
99: Max, it’s Siegfried and Shtarker!
Siegfried: Well it isn’t Robinson Crusoe and Friday, cookie.
No. The Maltese Falcon parody was "Max Smart, Private Eye" where Max and 99 are sequestered from CONTROL.
"“Tequila Mockingbird.” was a title to indicate a South of the Border episode, which was actually a parody of The Good, the Bad, and the Ugly
"Confused? you won't be after this week's episode ... "