If federal agents violated 18 U.S.C. 241 then other federal agents would arrest them. Also, the federal courts would strike down any federal law that would blatantly and outrageously deprive people of their rights.
“Also, the federal courts would strike down any federal law that would blatantly and outrageously deprive people of their rights.”
I wouldn’t bet on it.