They see thru tarpaulins.
No they don't.
All they can "see" is the surface temperature of the tarp itself, which can of course be affected by what's behind it.
But depending on the ambient temperature around the boat, you might not be able to see any indication at all someone is inside.