Oh good God.
Waste of time, money, over a ninny non-issue.
I’m a woman, and I’m not offended. I’ve been called freshman, upperclassman, and chairman and I welcome it. I’ve even withstood the searing ravages of reading words such as “penmanship” and “history”.
You would be offended, if you were actually a “womyn”.