No such place that I know of in the USA.
There is a Notre Dame de Namur University in Silicon Valley. There is a Notre Dame of Maryland University in Baltimore. There is one in Lebanon. And another in Mindanao.
But there is a University of Notre Dame in Indiana.
I always worry about articles that start of with a mistake in the first few sentences. Kind of like calling the University of Texas by the name 'Texas University.'
Is that similar to worry about responses that drop a letter?