It's not your fault, the title is misleading. The AS50 is manufactured by Accuracy International which is in Britain but it's not made exclusively for the British military as the article implies.
In fact, if there were one for sale, you could buy it here:
Virtually every weapon from a BB gun to a SAM missle can ultimately be purchased by anyone who knows the proper channels and can afford it.......