Exactly. Complaining about intrusive permit requirements is fair game, but the local authorities aren’t telling him he can’t fly the American flag, they just want to get paid before he can do it. In my city you can’t technically change the cover plate on an electrical outlet without a permit.
It’s like that a lot in smaller towns in Florida.