Oh I know that, and I can give you an example that I never forget. Fort Campbell BLVD which is Highway 41A is a six lane highway (3 lanes going south into Clarksville, TN and lanes going north into KY. Plus it has a turning lane for turning left. A few years ago I was driving south on the highway on the right lane and had to stop because the traffic light was red. Another car had stopped next to the turning lane. Suddenly a driver of a car drove right through the second lane, the one between the right lane where I was and the other car that had stopped on the left lane. Luckily no turning traffic came.
Watching the video, I have to ask you: Do you stop directly at a stop sign, because many times you can not even see the traffic coming if you do, so you have to move a few feet forwards until until you do. Stopping at a 4-way stop sign is no problem