RE: In short, beliefs belong in church.
True, but it isn’t as simple as that.
What if government FORCES religiously devout businesses and institutions to go against their beliefs ( e.g. forcing them to provide contraceptive and abortificent services for their healthcare )?
What we're looking at involves two conflicting socialist systems.