[TexasFreeper2009]

It looked like it blew up from inside to me, maybe that wierd guy running away later in the video had dropped a granade inside it somehow.

[JerseyanExile]

The tank was hit by an RPG-29.

There is some additional information, including diagrams of the rocket's path, here.