Could this be where “she fell” and injured her head??
Ok, so she was injured in a plane crash and could not leave the ME because of injuries, which accounts for the period of time no one heard from her. When she is finally well enough to travel, she comes back to US and hospitalized in New York for additional treatment, for a “concussion.” It fits.