I guess that move gives new meaning to fox hole.
Many moons ago I once used "cockpit" and had one of my female troops blew a gasket.
She thought it was something sexual. I had to point out to her that is was a term to describe fighter pilots in WW1 and that a cock is a male chicken.
They were teaching them in technical school to call a cockpit the flight deck. I said that only applies to larger aircraft. All PC BS. I never stopped using cockpit.