in a pinch jb weld could do the trick.
JB Weld can fix anything.
...could buy a spare flash suppressor (while they’re still legal) and JBWeld an oil filter to that...