Maybe the police had a report of the altercation and they didn't follow up on it.Just one of many possibilities.
Good point. Maybe the boy initially went to the school to see the school psychiatrist, referred by his mom and/or his doctor?