Sign should say : “Men working ahead sidewalk superintendant females are supervising”
Or this....Men working, but we do not know what Sandra Fluke is doing. Or, maybe we do.