Bulb: LED.
Power: generator attached to pump handle.
Exposure time: simple statistics of microorganism survival time vs. UV exposure.
No different from problems solved by current filters & purifiers; just a matter of repackaging into a minimal unit.
bulkiness and weight would still be an issue. not saying it cant be done just saying if too bulky/heavy less folks would buy it.