Those gaps could have been formed quite easily when the bar was cut open, and in fact, I would expect to see precisely what is shown as a result of such an operation. The gold will deform, the tungsten will not. The result is a "gap" between the rod and the bar.
Well, I just hope Fort Knox isn’t full of tungsten, however they are doing it.