We don’t know if he was killed because he was a homosexual. Two Marines were killed, and one (IIRC) former Navy SEAL. One article I read said two more Americans were killed. They were not all killed for reasons of homosexuality.
I hope not all men were sexually tortured, I haven’t read that they were.
There is a clampdown on news at this point.
The marines and other Americans appear to have been murdered while trying to protect the ambassador.