The article doesn’t mention that billions of tons of methane hydrate coat the sea floor on continental shelfs all around the world. Not just in Antarctica.
Go back and red the second sentence. While they didn’t put a number on what’s in the world’s oceans, it said the amount under the ice would dwarf it.