The only thing Akin did wrong was give a poor explanation of factual information.
“The only thin(k)g Akin did wrong was give a poor explanation of factual information.” **************
I concur with your sentiment.