“Can” applies to statements of physical ability. “Should” in American usage applies to statements of advisability, such as this one.
Learn English. Great language.
“Learn English. Great language.”
Tell it to the poster.