A deep look suggests that the president of the university at the time, Graham Spanier, who is a big LGBT promoter, likely gave the whole thing a wink and a nod, and swept it under the rug for another 10 years.
I sincerely hope there are multiple counts of aiding and abetting in his future. The thought of that creep spending the rest of his life doing hard time warms my black heart.