“or simply the result of Testosterone therapy (or homone inhibiters) - quite popular with the butches.”
Right. They “butch” themselves up on purpose. Just as an anorexic becomes a skeleton on purpose.