“Irregardless” and “I could care less” drive me slightly insane.
Yes!
I go nuts when I see "viola" or, worse yet, "wa-la" (!) used instead of "voila."