If he stays in jail, he will get killed by the brothers.
But if he leaves, he’ll get killed by the bounty hunters.