I think “after” is likely accurate. The robber was dead after the attempt. As it takes a while for people to die, and the attempted robbery was probably over very quickly, it is likely that the robber actually died after the attempt.
Even if he died during the attempt, he still would have been dead after the attempt.