He didn’t misspeak, he read off the teleprompter a document which the WH also published, and one imagines must have been read and proofed by several people before him.
STILL... at least the convenient fiction is that Barack wrote what he later read off the TOTUS. This would suggest that there are some pretty big, sensitive, anti-Semitic egos behind that TOTUS.