Law enforcement is the only agency who can address such a violation. Bennett is the SoS. He must address questions about Obama's LFBC in his capacity as the head of elections, which means ballot access.
But he cannot base his actions on material that has been deemed to be fake. To do so would be illegal....Someone passes you a fake $20. You are told by a banker it is fake. You don’t pass it at the gas station.