I know what you’re saying,but you’d think they would write the other words in smaller letters to make them fit.
After they wrote GAYS... and KILL... they just then noticed they were running out of space for THE I bet. I bet they had a debate on what to do about this. Make it smaller? non-capital letters? or something else.
That is what I think happened.