Seriesly !?
I know what it means. I just thing it sounds ridiculous when people throw in British words like Queue, Flat etc. Also, when people who are speaking English switch to a Mexican accent when pronouncing the names of cities south of the border.